I can’t purchase/login.

Check the security setting of your browser: if you have disabled 3rd-party cookies then Stratechery’s membership software won’t work. Either use another browser or change your setting; after you register/login you can change the setting back for a good long while.