An interview with Brex co-founder and co-CEO Pedro Franceschi about what makes Brex unique, why it is pushing into software, and what drove its decision to cut off a big portion of its customer base.