Some number of people are downloading alternative messaging apps after WhatsApp changed its privacy policy; Facebook’s problem is a narrative one, not a factual one.